Texte 6
L'incipit "le bruit se répandit .... la plus belle de toute les langues
après le breton
L'action
se passe en basse bretagne
Un huron
débarque d'un navire anglais et fait connaissance avec le prieur Kerkabon et sa
soeur. Les lois de l'hospitalité pousse le prieur à invité l'étranger à souper.
Il est l'objet de la curiosité générale. Dans ce passage se précise la portrait
moral du héros.
I
La personalité de l'Ingénu
rappel :
pour faire le portrait moral d'un personnage, un écrivain peut utiliser deux
procédés:
-la
caractérisation directe (un narateur omniscient indique les qualités et les
défauts)
-la caractérisation
indirecte (les paroles, le comportement du personnage font deviner son
caractère)
jeu de
questions réponses -> parce que
"parce
que je dis toujours naïvement ce que je pense, comme je fais tout ce que je
veux"
"parce
qu"ils sont braves et qu'ils sont aussi honnêtes que nous"
"parce
que de mon naturel j'aime passionnément à voir du pays."
"parce
que j'aime assez les français quand ils ne font pas trop de questions"
l'effet
produit est que l'on trouve le Huron très naïf et pas très futé car il dit tout
ce qu'il pense.
les
traits de caractère du Huron sont :
calme et
doux "tout le monde lui parlait et l'interrogeait à la fois, le Huron ne
s'en émouvait pas." "Il leur dit avec assez de douceur."
nomade
"j'aime passionnément à voir du pays"
très poli
"l'Ingénu la remerciera avec une cordialité noble et fière."
opiniâtre
"j'apprends très vite ce que je veux apprendre" attaché à sa terre
natale "la Huronne sans contre dit".
Il a
réponse à tout, ce personnage semble parfait surtout par comparaison avec les
autres personnages. Il ne laisse rien au hasard toutes ses actions sont
justifiées
C'est une
qualité propre au philosophe. Chaque réponse est ainsi terminé de façon assez
autoritaire, péremptoire. style laconique : formulaire lapidaires, quelqu'un
qui parle peu mais juste.
Qualités
du personnage : franchise, simplicité (il n'est pas corrompu par la société)
naïveté (à propos des anglais) calme sang froid, sérénité, maîtrise de soi
Il est
libre car il n'a pas de famille curieux, car il n'a aucune attache de sa région
d'origine.
L'inconnu
découvrira que la société française brime les personnalités.
II
La critique de la société française
Le
français est indiscipliné, le bavardage, la curiosité viv à vis de l'étranger
<- non méprisante
Le désir
de se mêler de la vie des autres
les
français cherchent à tout prix à s'immiscer dans la vie des autres = c'est une
forme d'intolérance, de non respect.
Voltaire
fait la satire du protocole de la bienséance, de l'étiquette
Voltaire
se moque de la société de province qui essaye d'imiter les codes, les visages
de la haute société.
Voltaire
critique le chauvinisme de ces provinciaux
Ils font
preuve d'ethnocentrisme (croire que sa région est le centre du monde).
A côté de
ces gens là, le huron fait figure d'étrangeroréolé du prestige linguistique
(trilingue) + connaissance du monde + soldat
Conclusion
En ce
début de roman l'ingénu, malgré son nom possède une expérience mais aussi une
autorité naturelle. Il apparait comme un héros paré de toutes les qualités
Une scène
de comédie, de la caricature des français notament le bailli.
Cette
présentation est très habile un portrait en action, car l'ingénu se présente se
définit en répondant à une sorte d'interrogatoire.
On lui
fait passé un examen de passage, qu'il réussit haut la main.
Les
anglais sont tolérant ils accueillent les hugenots.